Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Speaking | ||
Konuşma | burada ne yaptığını sanıyorsun? | what do you think you are doing here? expr. |
Konuşma | ne yaptığını sanıyorsun? | what do you think you're doing? expr. |
Konuşma | ne yaptığını sanıyorsun sen? | what's the big deal? expr. |
Konuşma | ne yaptığını bildiğini mi sanıyorsun? | you think you know what you're doing? expr. |
Konuşma | sen ne yaptığını sanıyorsun? | what do you think you are doing? expr. |
Konuşma | sen ne yaptığını sanıyorsun? | what do you think you're doing? expr. |
Slang | ||
Argo | ne yaptığını sanıyorsun? | what in hell do you think you're doin'? expr. |
Argo | sen ne yaptığını sanıyorsun? | what the hell do you think you are doing? expr. |